Eigenbau-CAN-Controller - Grundlegendes

[Translating...]Hallo Gemeinde,

ich bin ganz neu hier, weil ich erst beginne mich mit dem Thema CAN intensiver zu beschäftigen. Ich fahre privat einen Audi A3 8P von 07/2004. Dazu habe ich auch eine konkrete Idee aber noch keinerlei Ideen, ob das realisierbar ist.

Mir schwebt es vor eine Art CAN-Controller zu bauen, mit dem man Signale (Werte) aus dem CAN auslesen und statt der Radio-Informationen im oberen Bereich des FIS-Displays anzeigen lassen kann. Dort könnte man sich ja statt des Radiosenders aktuelle Daten des Motors, die auf dem CAN liegen, anzeigen lassen.

Meine ersten Fragen dazu:
- Gibt es kleine frei programmierbare CAN-Module, die solch eine Aufgabe im Fahrzeug lösen könnten?
- Woher bekommt man Informationen über die vorhandenen CAN Messages auf dem Fahrzeug-CAN? Woher könnte man evtl. eine CAN-DB-Datei bekommen?
- Wie würde man solch ein CAN-Modul aufbauen und programmieren (das ist sicher mein größtes Problem)?

Falls jemand Ideen dazu hat, vielen Dank schon einmal für hilfreiche Infos im Voraus!

Grüße,
Mic.