Hallo p.ostrich,
das Thema ist nun über ein Jahr alt, aber der Vollständigkeit halber fülle ich es mal noch mit etwas Wissen
Die CARB sieht für die standardisierte Diagnose zum einen mehrere 'Modes' vor und innerhalb dieser Modes sind PIDs definert. Um aktuelle Messwerte abzufragen würdest du Mode 1 anfragen und über den PID gibts du den gewünschten Messwert an.
Aber die einzelnen Steuergeräte unterstützen unterschiedliche PIDs und auch nur ein paar aus der Liste. Ist aber auch klar, das Getriebe kennt die Abgastemperatur einfach nicht.
Viel Erfolg
Sven