vector CANoe interface java/.net ?

[Translating...]Hallo Leute!

Ich bin hier neu, und bräuchte äußerst dringend Hilfe, habe sonst keine Infos zu meinem Problem gefunden!
Ich muss ein Programm in Java/ evlt auch ne andere Sprache schreiben, welche mit CANoe zusammenarbeitet.
Habe bei vector angefragt, die meinten dies ist durch einen COM server zu lösen so scheint es, jedoch muss diese in .net programmiert werden?!..
Hat irgend jemand Erfahrung mit sowas?..

Vielen Dank schonmal,
Neko

[Translating...]Hallo neko,

es ist angeblich möglich, CANoe von anderen Programmiersprachen zu steuern. Schau bitte unter CANoe-Hilfe den Eintrag 'COM-Schnittstelle' an.
CANoe stellt eine Reihe von ActiveX-Objekten zur Verfügung, die es u.a. erlauben, CANoe-Simulation von außen zu starten / stoppen, Umgebungs- und Systemvariablen zu schreiben / lesen (Datentyp: Variant), CAPL-Programme starten, etc.
Für LabVIEW stellt CANoe sogar eine Reihe fertiger VIs zur Verfügung.
Im Programmverzeichnis findest Du auch Demos.

Wenn Du aber CAN-LIN-Botschaften mit deinem Programm gezielt tracen sollst, oder bestimmte Botschaften versenden musst, dann gibt es andere Wege (ohne CANoe, oder gar Vector) dies zu realisieren

Hoffe dies hiflt Dir ein wenig

[Translating...]

Hello Neko,
I don't know if it is still actual, but I have played with this stuf some time ago. I have to implement the control of Vector CAN Stress module into our mesurement system, sinceI was lazy to convert everything what was already done into CANoe CAPL. I did it within Borland C++ Builder via the COM objects ( not COM port for sure ). I spent few nights to learn how to do it, but at the end I have realized how simple it is. For sure I had consult it with Vector support guys, they are very obliging, but unfortunately the didn't have any usable example in C++. But now the job is done and I can share with you, if you still need it.

Regards,
Vaclav