CAN Adapter: Connect & Troubleshooting Guide

Hello,

möchte gern meinen CAN-Adapter hinter das Radio parallel zwischenschalten.
Can I just do this, or do I possibly need to remove the termination resistor, since the radio already has a terminating resistor?

Thanks in advance for any answers.

Best regards,
ywcCan I just do this, or do I possibly need to remove the scheduling?Sure, here is the translation of the text from German to English:

'Best regards,
yw'Best regards,

Brauchst auf keine Terminierung achten (ist da nicht vorgesehen).
Einfach schön verdrillte Leitungen verwenden und schon passts.
Best regards,
Markus.Best regards,

Since the scheduling is already parallel (and the adapter is as well), it wouldn't really matter .
Good luck!