Conversione di un furgone-autobus Peugeot a protocollo CAN-bus

Ciao, sono nuovo qui e spero di non aver commesso subito l'errore di aver scelto la categoria sbagliata.

Ecco il mio problema: guido una Peugeot 206 del 2004 e ho già sostituito la radio originale con un modello Peugeot RT3 (bus). Tuttavia, dato che intendo tenere l'auto per ancora qualche anno, vorrei sostituire l'RT3 con un modello RT4/RT6/RNEG. Purtroppo, il problema risiede nella differenza tra Van-bus e Can-bus.
Ecco la mia domanda: Esiste un modo per convertire il segnale del bus del furgone in un segnale CAN-bus, o per far credere all'autoradio di essere connesso tramite CAN-bus, anche se riceve i dati dal bus del furgone?

Spero di ricevere aiuto e non commenti troppo negativi.
Cordiali saluti.

Ciao,

Credo che non sarà molto semplice, perché probabilmente ci sono pochi componenti già pronti per il bus VAN, come invece ce ne sono per il bus CAN. Il driver del segnale è lo stesso, ma viene trasmesso un protocollo diverso. E qui penso che diventerà difficile, perché, ad esempio, con un Arduino, viene inclusa nel codice una libreria già pronta che decodifica il protocollo CAN.

Ecco alcune informazioni interessanti sul VAN-BUS.
http://graham.auld.me.uk/projects/vanbus/lineprotocol.html

Per quanto riguarda la tua radio, probabilmente è meglio affidarsi a qualcosa di già pronto.

Cordiali saluti.
Werner.