Hallo Werner,
ja, hat Spaß gemacht, dieses Projekt.
Laut Schaltplan sollte dieses Signal vom Temperatursensor G32, unten links im Bild zum Pin 22 des 32-poligen Steckers des Kombiinstruments gehen.
Wenn ich mich recht erinnere, hat der Kühlmittelsensor 4 Anschlüsse und er hat 2 Sensoren im inneren, der andere geht zum Motorsteuergerät.
Leider konnte ich jetzt auf die schnelle nicht überprüfen, ob bei mir der Pin belegt ist. Es könnte auch je nach Ausstattung sein, dass es über den CAN-Bus kommt, und das Motorsteuergerät das entsprechende CAN Signal erzeugt.