Hi,
KCANMonitor verwendet den virtuellen Com-Port gar nicht. Das RKS+CAN schaltet KCANMonitor, KOBD2Check und KDataScope frei. Wenn eine Spannung angezeigt wird, funktioniert die Verbindung zum Interface sicher, sonst könnte die Software ja gar nicht nach der Spannung fragen.
Vermutlich liegen bei Deinem Volvo ausser dem Diagnose-CAN keine anderen Busse auf dem OBD-2 Stecker. Das ist bei den meisten Autos so.
Siehe:
https://www.canhack.de/viewtopic.php?t=13
Viele Grüsse, Rainer